修订日期 19.10.2026
本译文仅供参考。具有法律约束力的文本为日期为 19.10.2026 的俄文修订版。
用户协议
服务是什么
Esimca(Nur Project 产品)销售数字商品:用于境外移动数据的 eSIM 配置。
服务通过 Telegram 机器人 @EsimcaRobot 及其 Mini App 提供。Esimca 不是移动网络运营商,不提供语音通话或短信号码。
下单与支付
买家在机器人或 Mini App 中选择目的地和套餐,并通过 Telegram Stars 或 FreeKassa、Tribute 支付服务使用银行卡付款。
本服务不接收、不存储银行卡数据。这些信息由所选支付服务处理。
交付
支付确认后,eSIM 安装信息会在机器人或 Mini App 中交付,通常在几分钟内完成。
如交付延迟,买家可联系客服 @EsimcaSupportBot 并提供订单编号。
买家义务
购买前,买家须确认设备支持 eSIM 且未被运营商锁定。
标注 5G 的套餐仅在手机支持 5G 且使用地点有 5G 覆盖时可用。若无相应支持或覆盖,网络可能以较低速率运行。
退款
若 eSIM 未发放,或因服务侧技术问题无法使用且客服未能解决,可全额退款。
配置安装并开始使用流量后,不予退款。
退款规则责任与限制
本服务对已付数字配置的交付及客服渠道负责。不对设备不兼容、无覆盖、买家操作(删除配置、安装错误)或目的地国家的网络限制负责。
若因服务侧技术问题无法交付商品,责任仅限于按退款规则退还已付金额。
条款变更
本服务可更新本协议。现行修订日期显示在页面顶部。新修订发布后继续使用,即表示买家接受更新后的条款。
联系方式
Support: Telegram @EsimcaSupportBot. Service bot: @EsimcaRobot. Reply hours: daily 10:00–22:00 (MSK).